当前位置: 首页 > 哪可以学

语法怎么学才牢-语法学牢要诀

语法这东西,别指望像背字典那样一字一句嚼烂了就能到肚子里。我当年考法语,老师也不整那些长篇大论的“语法树”,他直接告诉我:你是不会用,还是不会改? 那会儿我死磕格,非要确认主宾谓是不是安在“了”上,结局试卷一出来,跟我想的彻底两码事。
那时候大脑就是个大垃圾场,查字典、翻手册、对着长难句发呆,最终连个标点符号都懒得看,直接盲猜。
那种时候,我就像个搬运工,把老师给的条条框框搬进脑子里,装满了。 后来遇到一个高频题,全是那会儿时,我脑子里一炸,全是“整个”、“整个”、“整个”。我盯着句子看,发现那个动词变位,最终又回来问自己:是不是又错了?我气得直翻白眼。
后来想想,那时候才是真野蛮。语法不是挂在嘴边的金句,而是手里攥着的武器,用的时候得顺手,还得顺手改错。 我想说句大实话,光懂规则是耍流氓。规则是给用功的人看的,你乱用规矩,哪怕出了高难度的语法题,也抓不住那个“味”,抓不住那种语感。就像学开车,光看手册上的离合器和方向,撞了车都得找车夫。别把自己绑在规则里了,规则是脚手架,人是房子。 拿个英语单词当例子吧。
比如"equal",中文说“相等”。中文讲这个,略微有点意思。你听过“相等”和“等额”吗?实际上意思差不多,但用词不同。在科学公式里,"equal"是个动词,意思是“相等”;在政治经济里,"equal"是形容词,意思是“平等的”,跟"egalitarian"那帮人分不开。中文里这两个词,一个字之差,但用法彻底不同。 你要是只死记“相等”等于"equal",遇到"equal rights"的时候,你只会翻译:“平等的权利”。
这就忒傻了。出于英语里时常直接说"they equal",意思是“他们相等”。
这时候你脑子里只有中文的“相等”,绝对没法接上。
这就是典型的语言结构难题。 中文说“他挺高”,英文说"He is tall"。中文是形容词直接串动词,英文是be动词 + 形容词的结构。
这种结构上的硬刚,到了中国学生脑子里,往往是张牙舞爪的“挺”,非要加上程度副词。结局老师问一句:“如何解释这里为啥用 tall 而不是 very tall?”你脑子里满篇的“程度副词”,想不通。
这时候你才知道,语法不是语言,语法是两套互不兼容的规则系统。 故此啊,学语法,得忘掉那些“起初、其次、最终”的废话。你得是身临其境的人,不是冷冰冰的解题机器。当你读到那个复杂的从句,确实想不通的时候,就去查字典,去翻手册,去问老师。别想着自己自觉悟了,那是扯淡。 再说说数据。我记得上次考阅读,那道题全是地点状语,全是介词短语。我脑子里全是排序和并列,各种句式全来了,最终发现全没用上。老师讲的时候,重点就在那儿:“注意介词短语里的逻辑关系”。我听得一愣一愣的,直到把句子拆开了看,才发现原来那个短语里藏着个比较级,要么是个并列结构,而我不小心把它当成了状语。 还有哪次考试呢?我刚看到一道题,全是被动语态。我脑子里自动蹦出一堆“被”字句,一个个往句子里塞,结局全把句子给“挡”住了,读起来喘不过气,也理解不了。
后来才知道,那才是真正的语法题。
那时候我认定,语法就是那些让你认定累、让你认定头疼的规则。你为了应付规则,反而离语法越来越远。 一个人不经历战斗,如何知道啥是真正的硬仗?语法考试就是那个战场。你见过真正的语法高手吗?他们不是背得最熟的,而是最灵活、最适应的。他们知道啥时候该用规则,啥时候该打破规则。他们知道“整个”有时候是不合格的,有时候“不整个”反而更精准。 别再说“语法挺难”了。
那忒难了,哪位都会。难就难在,大量人当作学会了就是会了。真正的掌握,是就算不需求规则,也能像母语者一样,行云流水地表达出来,连标点符号都懒得去区分。 故此,别再找那些“恰当举例”了,找点真的例句,看着句子从脑子里蹦出来,看看能不能接上,能不能改出来。语言这东西,就是靠“用”带出来的。你越是用,越明白;你越是用,越能分清哪些该留,哪些该删。 别把语法当成障碍,把它当成一种语言工具。你用它来沟通,它让你表达得更准、更有力。等你确实用熟了,你会发现,那些曾经让你头痛的复杂从句,那些让你犯蠢的时态,那些让你充气的连接词,竟然都没那么可怕了。 你越是用它,它就越在你的脑子里扎根。就像种树,你光买种子,不浇水、不施肥,那棵树能长多大?语法不是种子,是你手里的锄头。你锄头够够,树长得高,枝叶就繁茂。你锄头不够,树就长得歪歪扭扭,就连长歪了。 故此,别在那儿跟那些“起初、其次、最终”学,别在那儿跟那些“值得注意的是”学。去读那些书,去抄那些词,去听那些老外如何讲话。把那些复杂的从句、那些拗口的句型,当成耳边的声音,当成心里的声音。 当你真正用过了,当你发现哪怕是在最难的题目里,也能用那种流畅自然的方式把意思讲清楚的时候,你就知道了。语法不是用来“学”的,是用来“活”的。你活下来了,你才会真正活下来。
相关标签:

猜你喜欢

热门阅读

  • 赖柴尔定理-赖柴尔定理
  • 迪拜哪个国家的城市?-迪拜在哪国城市
  • 李毅吧番号及出处-李毅吧番号及出处
  • 贴春联的由来简介50字-春联由来简述
  • 思乡的名言和出处-思乡名言及出处

其他分站